1、

But until then, federal law bars the Census Bureau from sharing individual records with any other agency--such as immigration or anti-terrorism officials.

但是后来,联邦法律禁止人口统计局与任何机构分享个人信息——例如移民和反恐官员。

互联网摘选

2、

The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.

上诉法庭认为,移民法属于联邦政府的管辖范围。

互联网摘选

3、

The government should also push to alter the federal bankruptcy law, so homeowners can use the protection of bankruptcy to reorganise their mortgage loans.

美国政府还应努力改革联邦破产法,这样房屋所有者就能够利用破产保护重新组织他们的抵押贷款。

互联网摘选

4、

The Arthur Administration enacted the first general Federal immigration law.

亚瑟政府颁布了第一部移民法典。

互联网摘选

5、

He was forcibly detained under federal immigration law.

依据联邦移民法,他被强行扣押。

provided by jukuu

6、

They are proscribed by federal law from owning guns.

根据联邦法律的规定,他们不准拥有枪支。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Longstanding federal law bars the military from policing civilians, but this case has revealed that the naval criminal investigative service or NCIS routinely scans civilian-owned computers when it searches the Internet for military personnel that have traded in child porn.

长期存在的联邦法律禁止军方管制平民,但是这起案件表明,美国海军犯罪调查局(简称NCIS)在搜索军方人员计算机中的儿童色情内容时经常入侵平民的私人电脑。

互联网摘选

8、

Federal judge is putting on hold this significant part what some seminaries are calling a momentous change to Ohio gay marriage law.

联邦法官暂停了婚姻法中的一项重要内容,一些神学院称这项内容是对同性恋婚姻法的重大变革。今天法官宣判,命令俄亥俄州官员承认在其他州结婚的同性夫妻。

互联网摘选

9、

They accuse Wal-Mart of violating part of a federal law, the Civil Rights Act of nineteen sixty-four.

她们指控沃尔玛触犯了联邦法律,1964年的民权法案的部分规定。

互联网摘选

10、

Higher education institutions are, under federal law, required to report graduation rates, but these reports typically only include Pell recipient numbers — not necessarily rates specific to first-generation students.

联邦法律规定,高等教育机构必须报告毕业率,但这些报告通常只包括佩尔受助者的数据,而不一定有针对第一代学生的比率。

六级真题- 2015年 12月 1卷 信息匹配

11、

Environmental impact reports are required under many circumstances by federal and state law.

根椐联邦和州的法律规定,在许多情况下都要求提供环境影响报告书.

口语例句

12、

The presence of a conflict between federal and state law, however, is often less than obvious.

然而, 在联邦法令与州法令之间的矛盾并不显而易见.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

13、

Statutory rights are those provided by federal or state law.

法定权利是由联邦政府或州法律确定的.

网络文摘精选

14、

Valid federal regulations have the force of law and preempt state laws and rules.

有效的联邦规章有法律效力并且优于州法律、法规.

互联网摘选

15、

For example, federal statutes might explicitly preempt, or explicitly waive any preemption of, state law.

例如, 联邦法律可以明确的先占, 或明确的取消州法律的先占.

互联网摘选

16、

While existing federal law Yucca in terms of tons of waste, the real limit is heat.

当前联邦法律是在废料吨数上对雅卡山进行限制, 其实真正的限制应是是热量.

网络文摘精选

17、

In the United States, Communication Law is enforced by Federal Communications Commission.

在美国, 通信法被联邦通信委员会所强制执行.

网络文摘精选

18、

South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.

南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

They conceived of the area of contribution as one for development of a federal common law.

他们把分配区域设想为联邦普通法发展的区域.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

20、

The state law will stand unless it directly conflicts with the federal regulation.

州法律只有在与联邦法规发生直接冲突时,才会失效.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈